In mid-January, NZQA release student results for the previous year. Schools have the ability to download these results in bulk and import them into KAMAR so that they can be displayed in the Parent Portal and/or Moodle.
Instructions for importing the results file into KAMAR can be found here:
https://www.kamar.nz/104031
Once imported, the results from external exams will be available in the Portal